Visibilies ex Invisibilius
“ Dostum dostum güzel dostum Bu ne beter çizgidir bu Bu ne çıldırtan denge Yaprak döker bir yanımız Bir yanımız bahar bahçe “
H.Hüseyin
“ Dostum dostum güzel dostum Bu ne beter çizgidir bu Bu ne çıldırtan denge Yaprak döker bir yanımız Bir yanımız bahar bahçe “
H.Hüseyin
İlginç bir çeviri olmuş açıkcası…
Beynin farklı yonlerdende çalışmasını uyardığını düşünüyorum…
Bob Marley den bu yana işine geldiği gibi anlama yetisindeki insanlık , Yalnızlık olgusunu tattığı anda bu şarkının sözlerini anlamsızlaştırarak “Kadın yoksa , Ağlamak Yok” tümcesine dönüştürmekden haz almaya devam ediyor.
Devlet Tiyatroları diye bi kurum var… Unuttuğumuz , esgeçtiğimiz , takip edilmemekden de şikayetci olmayan çoğu Tv’den aşinası olduğumuz profesyönel oyuncularıyla , batı standartlarında oyun ve sahneleri ile kimbilir sadece kemikleşmiş bikaç izliyicisine ayakda alkışlanan bi kurum…